?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

                      

Почти три года мы не принимали иностранных гостей, и вот скоро у нас откроется  новый гостевой сезон. Его откроет пока неизвестная нам американская гостья-школьница из Лос-Анжелеса, которая приедет в Израиль по программе знакомства американских и израильских школьников. И чтобы не упасть лицом в грязь и достойно встретить иноземного гостя, мы решили сделать ремонт квартиры.
Это мой первый израильский ремонт, и он сильно отличается от моего последнего нижегородского ремонта. Чем же? Во-первых, в Нижнем квартира была своя и за  ремонт платила мама. Вспомнила, как один из ремонтников попросил меня отрезать  с обоев для моей комнаты боковые полосы. Срезала я их, конечно, неровно, и после ремонта, лежа на кровате я рассматривала загогулины своей работы.  Здесь мы делаем ремонт съемной квартиры и платим за него из своей зарплаты. Во-вторых, те ремонтники говорили на родном русском языке и, если че, с одного оборота можно было срубить с плеча правду-матку. А наш израильский шипуцник (ивр. -  человек, работающий на ремонтах квартир) говорит на иврите. И перед тем, как рубануть ему что-нибудь с плеча, нужно вспомнить глагол, трансформировать его  в нужное время и число и правильно выговорить. Пока слово крутится в голове,  время прошло... Так что работаем мы в основном молча. Правда, шипуцник, телефон которого я нашла здесь же на сайте,  попался добросовестный неговорливый парень и в замечаниях не нуждается.
Дома - голод и разруха. Единственный, кого среди нас, не пугало слово "ремонт", так это дочка, которая прежде его не наблюдала и в нем не участвовала. Вернувшись из школы  домой, она  лишь улыбнулась, обнаружив на стенах отштукатуренные поляны. Все-таки в ремонте съемной квартиры есть элемент филантропии.
Почему же я люблю гостей? - спросите вы. Это время покупок и обновлений, повод зайти в магазины,  в которые вы не заходите каждый день. Посуда, текстиль, мебель и т.д. Перед магазинами необходимо проверить,  хватит ли для всех гостей тарелок, вилок, полотенец, салфеток; есть ли новый комплект постельного белья, хорошо ли работает кондиционер, не постарели ли скатерти;  подкупить сладостей для вечернего чаепития, заглянуть в словарь английского языка и заучить несколько приветственных фраз, кроме хаудуюду, познать самое себя, обновить гардероб свой и домашних.
А еще купить самую нежную туалетную бумагу и душистое-предушистое мыло, п.ч. у них, у американцев, все самое лучшее со всего света)
Ссылка на фото: https://www.facebook.com/227997487329684/photos/a.228000787329354.51435.2279974873296

Comments

( 69 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
nota_x
May. 30th, 2016 09:02 pm (UTC)
ну во всяком случае-это интересно)
natalia_jaffa
May. 30th, 2016 09:04 pm (UTC)
Конечно, потому и люблю)
lik_mi
May. 30th, 2016 09:03 pm (UTC)
Героический поступок, Наталья! Горжусь вами!)
natalia_jaffa
May. 30th, 2016 09:07 pm (UTC)
Мне коллега сказала: "Уважаю")
(no subject) - lik_mi - May. 30th, 2016 09:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - natalia_jaffa - May. 30th, 2016 09:12 pm (UTC) - Expand
yostrov
May. 30th, 2016 10:09 pm (UTC)
>у них, у американцев, все самое лучшее со всего света)
:)


"хаудуюду" уже не говорят. Тепрь - "хауаю". В ответ: "Гуд. Ю?"


> подкупить сладостей для вечернего чаепития
Не уверен, что американка из ЛА будет пить вечером чай, да еще и со сладким
natalia_jaffa
May. 31st, 2016 04:24 am (UTC)
Хауаю?)
(no subject) - yostrov - May. 31st, 2016 04:26 am (UTC) - Expand
(no subject) - natalia_jaffa - May. 31st, 2016 04:27 am (UTC) - Expand
(no subject) - yostrov - May. 31st, 2016 04:28 am (UTC) - Expand
yanapo
May. 30th, 2016 10:47 pm (UTC)
*И перед тем, как рубануть ему что-нибудь с плеча, нужно вспомнить глагол...* о, как знакомо.
А надолго гостья приезжает?
natalia_jaffa
May. 31st, 2016 04:26 am (UTC)
Почти на две недели. Очень интересный проект. Дочка будет везде американку сопровождать. Цель проекта - сдружить молодежь и познакомиться со странами) Потом возможно моя дочка поедет в Штаты или в Европу и будет также жить у кого-то дома.
(no subject) - yanapo - Jun. 2nd, 2016 02:05 pm (UTC) - Expand
nora_li
May. 30th, 2016 11:25 pm (UTC)
Ремонт дело хорошее, Наташа ☺. И гости, тоже здорово ☺
natalia_jaffa
May. 31st, 2016 04:28 am (UTC)
Еси бы квартира была своя, то было бы еще лучше)
(no subject) - nora_li - May. 31st, 2016 11:37 pm (UTC) - Expand
justnat
May. 30th, 2016 11:35 pm (UTC)
Вот это капитальный подход к приему гостей :-)
natalia_jaffa
May. 31st, 2016 04:27 am (UTC)
Yes)
onshe33
May. 31st, 2016 04:54 am (UTC)
Я думала у вас своя квартира..
natalia_jaffa
May. 31st, 2016 05:17 am (UTC)
Ксюша, я сто раз писала в журнале, что у нас нет своей квартиры и в ближайшие годы не предвидится)
basilisk_sister
May. 31st, 2016 05:19 am (UTC)
Ремонт - это хорошо, но хлопотно :-)
natalia_jaffa
May. 31st, 2016 05:33 am (UTC)
Да, хлопотно, особенно когда квартира съемная. Но мы это преодолеем)
(no subject) - basilisk_sister - May. 31st, 2016 05:37 am (UTC) - Expand
snow_alis
May. 31st, 2016 06:40 am (UTC)
Ой какая ты молодчина! Думаю гостья будет очень довольна гостеприимством)
И желаю, чтобы ремонт гладко и хорошо прошел!)
Наташа, а что это за проект обмен гостями? Это от школы?
natalia_jaffa
May. 31st, 2016 04:14 pm (UTC)
Несколько израильских школ и американских создали проект. Его поддерживает материально реформисткое движение иудаизма в Америке. Суть его - познакомить еврейских детей из разных стран, увидеть страны, в которых живут еврейские диаспоры и т.д.
Ремонт завтра завершится)
(no subject) - snow_alis - May. 31st, 2016 05:51 pm (UTC) - Expand
3000top
May. 31st, 2016 06:43 am (UTC)
3000-ТОП
Ваша запись появилась в рейтинге 3000-ТОП. Отслеживать судьбу записи вы можете по этой ссылке.
Подписаться на рассылку или отказаться от рассылки можно здесь.
phd_paul_lector
May. 31st, 2016 09:39 am (UTC)
Вспомнил эпизод из "Симпсонов", где Мардж приглашает на дом бригаду уборщиков, но ей стыдно показывать посторонним беспорядок, и к их приходу она вылизывает квартиру до блеска :)

а общаться... надо запомнить что-нибудь энергичное (но не оскорбительное. а то засудят), и произносить в нужное время с нужной интонацией. Типа "А, цефа мевушаль!.."
natalia_jaffa
May. 31st, 2016 04:00 pm (UTC)
Цефа - это змея. Вы, наверное, имели в виду "цева" - краска. "Мевушаль" - вареный. Правда, есть еще одно значение - спелый. Вы о каком варианте?)
(no subject) - phd_paul_lector - Jun. 1st, 2016 08:32 am (UTC) - Expand
laralelya
May. 31st, 2016 10:22 am (UTC)
Гостей я тоже люблю, но предгостевые хлопоты меня таки напрягают)
А слово "ремонт"... ой, боюсь!)
natalia_jaffa
May. 31st, 2016 04:06 pm (UTC)
У вас хотя бы, Лариса, ремонт своей квартиры, а у нас съемной)
(no subject) - laralelya - May. 31st, 2016 07:59 pm (UTC) - Expand
yulia_kmoon
May. 31st, 2016 02:13 pm (UTC)
Успеха!
И не волнуйтесь - туалетная бумага у них самая обычная и дома они практически никто и ничего не ест. Не привыкли. Так что самая обычная домашняя еда будет для американцев деликатесом.
natalia_jaffa
May. 31st, 2016 04:09 pm (UTC)
Дети будут каждый день ездить на экскурсии. Дети, у которых гости поселятся, будут их везде сопровождать. Там их будут кормить ланчем. Дома они будут только завтракать и ужинать. Про бумагу - пошутила, конечно же)
margo_engelin
May. 31st, 2016 02:27 pm (UTC)
Я ремонт буду делать еще долго, но не могу себе отказать в удовольствии видеться с друзьями.)))

И в магазины те самые захожу очень часто и покупаю что-то на случай: Когда ко мне придут гости...
natalia_jaffa
May. 31st, 2016 04:10 pm (UTC)
И в магазины те самые захожу очень часто и покупаю что-
Этот процесс затягивает)
i_am_kupava
May. 31st, 2016 02:57 pm (UTC)
Наташа, на самом деле если это не Американка из очень богатой семьи и правят скул, в чем я сомневаюсь- они ездят в другие места)))) то американцы очень простые и спокойные. У нас все американские дети , кто был в гостях или с ночевкой, тащатся от оладушек и пельменей- вареников)))) и зачастую очень неприхотливые)))))все будет очень интересно- ждём отчёта) удачи!
natalia_jaffa
May. 31st, 2016 04:05 pm (UTC)
Как раз наша девочка будет из богатой семьи. И все америнанцы, приезжающие в этот раз, из той же серии. Тут дело не совсем в отдыхе. Они едят в Израиль знакомиться с нашей страной и ровесниками п.ч. они все евреи. Потом наши дети поедут или в Штаты, или в Европу с той же целью - знакомиться с еврейскими диаспорами.
Моя дочка пока нашла с девочкой общий язык - они обе поклонницы японской анимации. Спасибо за удачу!)
(no subject) - i_am_kupava - May. 31st, 2016 04:52 pm (UTC) - Expand
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 69 comments — Leave a comment )

Profile

natalia_jaffa
natalia_jaffa

Latest Month

October 2017
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
Powered by LiveJournal.com